Skip to main content
Franz

Franz

celovečerní film
PŘIPRAVUJEME

Kruh. Kafku fascinuje. Není prvním ani posledním umělcem, kterého uhranul. Podle legendy Michelangelo na rozkaz, zaslat nejlepší obraz, sedl a nakreslil kruh se vzkazem, že je-li papež vskutku moudrý, pochopí, že není větší dokonalosti. Kafka ale kruh vnímá ne jako umělecký objekt, ale jako hranici. Symbol vnitřní svobody. Často ve svých denících zmiňuje bolestnou touhu překročit tento kruh, ve kterém je fyzicky i mentálně uvězněn, aby mohl svět pozorovat a hodnotit zvenčí. Když se o to ale pokouší, otvírá se v jeho vnímání hluboká propast. Prázdno, které ho nečekaně oddělilo od niterného světa uvnitř kruhu. Popisuje ten stav jako by vlastnil přepychovou vilu, na kterou je odkázaný hledět pouze zvenčí. O její oslňující interiér je teď oloupen. Když však zůstane uvnitř, nebude schopen vnímat dům v jeho celistvé jednotě. Aby mohl psát, musí se rozhodnout. Forma nebo obsah. Odvěké tápání. Během svého krátkého pozemského bytí řešení nenalézá. Jsme to až my, kdo s odstupem času a vědomím jeho života a díla můžeme konstatovat, že Kafka se ve svých vrcholných dílech stává sám hranicí svobody i spoutání.

REŽIE
Agnieszka Holland

PRODUCENTKY
Šárka Cimbalová, Agnieszka Holland

KOPRODUCENTI
X-FILME – Uwe Schott, Jorgo Narjes
Metro films – Marcin Wierzchoslawski
Bac Films - David Grumbach, Alexis Hofmann

KOPRODUCENTI ČR 
Česká Televize 
Barrandov Studio
Czech Anglo Production (Kevan Van Thompson, Václav Mottl)
CertiCon

EXECUTIVE PRODUCERS
Mike Downey, Kevan Van Thompson, Daniel Bergmann

SCÉNÁŘ
Marek Epstein, Agnieszka Holland

HRAJÍ
Idan Weiss, Jenovéfa Boková, Ivan Trojan, Josef Trojan, Vladimír Javorský, Karel Dobrý, Stanislav Majer, Juraj Loj, Ondřej Malý, Anita Krausová, Emma Smetana, Jan Budař, Tomáš Dalecký, Michal Isteník, Vasil Fridrich, Pavel Šimčík, Filip Kaňovský, Sandra Korzeniak, Peter Kurth, Katharina Stark, Sebastian Schwarz, Gesa Schermuly, Štěpán Klán

KAMERA
Tomasz Naumiuk

STŘIH
Pavel Hrdlička

MAKE-UP
Gabriela Poláková

ARCHITEKT
Henry Borarosz

KOSTÝMY
Michaela Hořejší

Záštitu nad filmem převzal ministr kultury, hlavní město Praha, a městská část Prahy 1.  

Za podpory Státního fondu kinematografie, Pražského nadačního audiovizuálního fondu, regionální filmové kanceláře a fondu Plzeňského kraje. 

Snímek získal i evropskou filmovou podporu Eurimages. 

Hlavním mediálním partnerem filmu je společnost BigBoard.